Фамилии аутеров, кроме Томоэ Хотару, которая и по сюжету немного выделяется из других аутеров, пишутся по другому принципу, чем фамилии иннеров. Это связано с тем, что фамилии трех аутеров произошли от японских названий  планет внешней Солнечной системы, открытых позже, чем планеты до Сатурна. Эти названия немного отличаются от названий «старых» планет. Названия планет Меркурий, Венера, Марс, Юпитер и Сатурн в японском языке идут из китайской астрологической системы, где каждой планете ответствует одна из пяти стихий. А японские названия  Урана, Нептуна и Плутона связаны с античными богами, в честь которых названы планеты. Они состоят из трех иероглифов, первый из которых представляет «царство» (стихию, которой покровительствует бог) того бога, в честь которого названа планета (загробный мир, море, небо), второй — 王 о:/- — «монарх», «царь», «король», «правитель». И третий, как у всех остальных планет — 星 сэй/хоси – «звезда», «планета». Возникает вопрос: почему слово «царь» присутствует в названиях этих планет. Дело в том, что в греческой и римской мифологии Аид (Плутон), Нептун (Посейдон) и потомок Урана – Зевс – являются верховными богами, царями богов и правителями своих царств: Аид – царства мертвых, Посейдон – царства моря, а Зевс, внук Урана – царь неба и всех богов.

 По-другому построенные фамилии выделяют аутеров как класс среди других воинов.