Mobile Menu

«Рожденная красавицей». Интервью с главным сценаристом Кобаяси Юдзи (Animedia, апрель 2016)

От admin, 05.04.2016

С апреля начинается показ долгожданного третьего сезона Sailor Moon Crystal. Ключевым персонажем третьего сезона станет Хотару. Кто же она такая? О притягательных чертах прекрасной Хотару, которая возродилась в новой экранизации, мы поговорили со сценаристом Кобаяси Юдзи.

Хотару вместе с Чибиусой преодолевает жестокую судьбу

CdHEWUTUEAEWa5T

Что делает Хотару столь привлекательной девушкой?

— Та миссия, бремя которой лежит на плечах Сатурн — особенно великая и суровая даже среди Сейлор Воинов, судьба которых предопределена с прошлой жизни. Хотару обладает силой воина Сатурна, и несет эту миссию через всю жизнь, но в наше время она ведет жизнь обычной девочки. Я думаю, что эта двойственность ее образа очень притягательна и драматична. Хотару живет с отцом, Томоэ Соичи, который работает в научно-исследовательском институте, но его нельзя назвать хорошим отцом. Кроме того, у нее нет ни одного друга, который мог бы поддержать ее. И той, кто растопит ее одинокое сердце, станет Чибиуса — одна из Сейлор Воинов.

-Что значит Чибиуса для Хотару?

Они друзья, но в то же время их отношения похожи на отношения возлюбленных. Между ними  — сильная духовная связь, и наверное, их можно назвать родственными душами. Есть сцена, где Хотару говорит Чибиусе: «Это, наверное странно прозвучит, так как мы подруги, но наша встреча была встречей судьбы». И действительно, я думаю, что чудо привлекло их друг к другу. Хотару и Чибиуса имеют общие секреты, и это постепенно сокращает дистанцию между ними, но их ждет участь, слишком страшная для учениц младшей школы. Чибиуса является еще одним  важным персонажем третьей части и благодаря встрече с Хотару она также повзрослела сильнее всех.

В третьей арке появятся также Харука и Мичиру (Сейлор Уран и Сейлор Нептун) Расскажите об их привлекательных чертах.

В них есть зрелость, не присущая старшеклассницам. Они часто действуют в паре, и кажется, что они относятся друг к другу как родные, как супруги. Они живут в элитных домах, прилетают в школу вдвоем  на личных  вертолетах, иногда разговаривают как пара юмористов, играющих супругов. С другой стороны, Харука также сближается с Усаги. По задумке режиссера Кон Тиаки, при первой встрече  Харуки и Усаги будет добавлен момент, которого не было в манге — Харука погладит ее по голове.

-Расскажите о моментах первой серии, на которые стоит обратить особое внимание.

Так как между окончанием эфира второго сезона и началом показа третьего прошло некоторое время, сцена первого появления Усаги и ее подруг построена так, чтобы зритель снова прочувствовал их индивидуальности. Также в самом начале первой серии Хотару видит вещий сон, и в нем появятся силуэты трех новых воинов.

Перевод с японского: Yuki-Onna

Специально для сайта http://sailormoontimes.com/

Комментариев нет


Оставить комментарий

Ваш Mail не будет опубликован Обязательные поля помечены *

Вы можете использовать теги HTML и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

*